فرهنگ لغات مارال
|
لغات مارال |
اصل کلمات |
معنی فارسی کلمات |
1 |
ایوه |
میوه |
میوه |
2 |
یَمَدی؟ |
نَمَنَدی؟ |
چیه؟ |
3 |
یاک |
لاک |
لاک ناخن |
4 |
هَیبا |
فریبا |
فریبا |
5 |
پَسا هاله دونم |
پریسا خاله جونم |
پریسا خاله جونم |
6 |
تُوز من دودیم |
دوز من جودییم |
صبر کن من جفت کنم |
7 |
دُوخموشام آخی |
قُوخموشام آخی |
آخه من ترسیدم |
8 |
مَمَچین |
محمدحسن |
محمدحسین (پسر عمه) |
9 |
عمو ژنجی بافتی |
عموزنجیر باف زنجیر منو بافتی |
عمو زنجیر باف زنجیر منو بافتی |
10 |
هوستهَ بادام |
پوسته بادام |
پسته بادام |
11 |
فَزات |
فرزاد |
فرزاد پسر عمه مامانش |
12 |
سوسویه |
سُرسُره |
سرسره (شهربازی ) |
13 |
اَحبَر |
نماز |
خواندن نماز |
14 |
الهٌمَ صلَت و مَصَلَت |
صلواتی که میفرسته |
|
15 |
پُفی |
پوفی |
غذا |
16 |
اویابا |
مورابا |
مربا |
17 |
بیلمییم کی |
بیلمیرم کی |
نمی دانم |
18 |
تَنترَل |
کنترل |
کنترل تلویزیون |
19 |
تووزون |
تلویزیون |
تلویزیون |
20 |
توفون |
تلفن |
تلفن |
21 |
یوبایل |
موبایل |
موبایل |
22 |
تاقی باشماخ |
تاقیلدین باشماخ |
کفش پاشنه بلند |
23 |
گهَ دوداما |
گهَ گوجاغیما |
بگیر بغلم (که باید بگی بگیر بغلت) |
24 |
هالِولی |
خاله اوغلی |
پسر خاله (شوهر عمه ها) |
25 |
کوکهَ |
کوکوی |
کوکو (غذا) |